THE GALLERY W czasie imprezy swe prace pokazało 10 projektantów z Polski. Z inicjatywy Instytutu Polskiego w Berlinie, Niemcy po raz pierwszy na taką skalę zapoznali się z twórczością polskich projektantów mody.
W The Gallery w pomieszczeniach dawnych warsztatów
berlińskiej opery swoje kolekcje zaprezentowała grupa młodych
projektantów z Polski. Mariusz Przybylski, właściciel butików w
Warszawie i Wrocławiu, specjalizujący się w modzie luksusowej,
pokazał tym razem wzory przeznaczone dla klientów młodych
poszukujących ubiorów atrakcyjnych lecz stosunkowo tanich. Jak
powiedział w rozmowie z PAP, obecność w Berlinie traktuje, jako
przedsionek do wejścia na rynki azjatyckie.
Zdaniem Przybylskiego
konieczne jest jednak większe wsparcie ze strony rządu. "Bez
takiego wsparcia nie będziemy w stanie sprzedawać naszych pomysłów
w Pekinie" - zauważył projektant.
Marcin Szyszkowski z firmy Messo zwrócił uwagę na
zainteresowanie niemieckich handlowców odzieżą z Polski. "Berlin
jest naszym pierwszym krokiem za granicę" - powiedział.
Organizatorzy targów chwalili polskich projektantów
za awangardowe pomysły i minimalizm.
Dawid Tomaszewski, pochodzący z Polski projektant
działający od lat na rynku niemieckim zachęcał kolegów z Polski
do ekspansji. "Potrzeba czasu, siły i cierpliwości, ale kto
jest zdeterminowany, ten osiągnie sukces" - powiedział
Tomaszewski, który również i w tym roku dostąpił zaszczytu pokazania swojej
kolekcji pod Bramą Brandenburską.
Jak powiedział PAP kierownik Wydziału Promocji
Handlu i Inwestycji w polskiej ambasadzie w Berlinie Jacek Robak,
Polska przestała być "tanim krajem" i nie ma zamiaru
konkurować z rynkami azjatyckimi w dziedzinie najtańszej produkcji.
"Naszym atutem jest jakość" - zaznaczył Robak. Polska
jest pod względem obrotów 6. rynkiem branży odzieżowej w UE.
Ambasada wspólnie z Instytutem Kultury Polskiej w Berlinie
sfinansowała pobyt dziesięciu młodych projektantów na Fashion
Week.
W ramach „Design. Made in Poland” – polskiego dnia na targach The Gallery Berlin - obok luksusowych kreacji Mariusza Przybylskiego, u którego ubierają się polskie gwiazdy, berlińska publiczność zobaczyła również hip-hopowy styl ekologicznej marki Dream Nation, projekty Natalii Zawady, która asystowała przy powstawaniu ostatniej kolekcji Alexandra McQueena i prace Joanny Hawrot. Obok marek, które już okrzepły i mają ugruntowaną pozycję, znalazły się projekty, których autorami są twórcy stawiający na rynku pierwsze kroki. Na wybiegu modelki zaprezentowały kreacje młodych polskich projektantów takich jak: Confashion, Dreamnation, Joanna Hawrot, Herzlich Wilkommen, Messo, Navada, Numer, Mariusz Przybylski, Puch i Wearso.
Instytut Polski w Berlinie, który we współpracy z Wydziałem Promocji i Handlu oraz firmą Igedo umożliwił polskim designerom udział w imprezie, chcąc w ten sposób wykorzystać boom na autorską i niezależną modę, jakiego nigdy wcześniej w Polsce nie było. Zależy mu też na pokazaniu, że w naszym kraju w ostatnich kilku latach powstało kilkadziesiąt nowych marek, a miasta takie jak Warszawa czy Kraków przeżywają wysyp concept store'ów i targów mody.
Co wyróżnia polskich projektantów zdaniem organizatorów polskiego dnia na Berlin Fashion Week? Jedyne w swoim rodzaju połączenie dwóch polskich cech – fantazji i zmysłu praktycznego. To cechy, które w przemysłach kreatywnych, a więc w designie i modzie, dają świetne efekty.
Pokazy mody, którym patronuje Ambasador RP w Berlinie Jerzy Margański, uzupełnił też seminarium na temat perspektyw w branży mody i przemysłu w Polsce oraz w Niemczech.
 |
| Foto : Camilla Lobo |
 |
| Foto : Camilla Lobo |
 |
| Foto : Camilla Lobo |
 |
| Foto : Camilla Lobo |
 |
| Foto : Camilla Lobo |
 |
| Foto : Camilla Lobo |
 |
| Foto : Camilla Lobo |
 |
| Foto : Camilla Lobo |
 |
| Foto : Camilla Lobo |
 |
| Foto : Camilla Lobo |
 |
| Foto : Camilla Lobo |
 |
| Foto : Camilla Lobo |
 |
| The Gallery Berlin Fashion Week 2014 Agnieszka Knap - MRS MULTIVERSE POLAND 2013/2014 Dawid Tomaszewski - Projektant Rafael Hawrylkow - Stylista Izabela Szulim - Avangarda Magazine Foto : Camilla Lobo |
 |
| The Gallery Berlin Fashion Week 2014 Agnieszka Knap - MRS MULTIVERSE POLAND 2013/2014Rafael Hawrylkow - Stylista Izabela Szulim - Avangarda Magazine Foto : Camilla Lobo |
FILM TVP INFO [KLIK]
świetny pokaz!
Byłam w Berlinie i widziałam showroomy, coś niesamowitego. To jest prawdziwy modowy biznes. Natomiast jeśli chodzi o wsparcie rządu to nie rozumiem w jakim celu i dlaczego mieli by je dostać projektanci. Jeśli umiesz liczyć licz na siebie!
Pretty section of content. I simply stumbled upon your blog and in accession capital to say that I
acquire in fact loved account your blog posts.
Any way I will be subscribing to your augment and even I achievement
you get entry to consistently quickly.
My weblog - The Fly Reel Blog (http://Gewinnspiele.es/php.php?a%5B%5D=%3Ca+href%3Dhttp%3A%2F%2Fwww.flyreelblog.co.uk%2Fcortland-fly-reels%2F%3EThe+Fly+Reel+Blog%3C%2Fa%3E)
It is not my first time to go to see this web site, i am browsing this
website dailly and take pleasant facts from here daily.
my site :: GeoffreyDPoties
Hi! This is kind of off topic but I need some advice from an established blog.
Is it difficult to set up your own blog? I'm not very techincal but I can figure things out pretty quick.
I'm thinking about setting up my own but I'm not sure where to begin. Do you have any tips or suggestions?
Cheers
my blog post :: CarrollNLorensen
Hello my loved one! I want to say that this article is awesome,
great written and come with almost all significant infos.
I'd like to peer extra posts like this .
Also visit my web-site - quest bars
Thanks for sharing your thoughts on quest bars.
Regards
Hey! This post could not be written any better! Reading this
post reminds me of my previous room mate!
He always kept chatting about this. I will forward this article to him.
Fairly certain he will have a good read. Many thanks for sharing!